MyLove - Westlife

ဆားခ်က္တာပါခညာ.. ဒါေလးလဲ တကယ္ေကာင္းတာပါ ... အလြန္ေကာင္းတာပါ... အရမ္းအရမ္းေကာင္းတာပါ... အပိုမေျပာပါဘူးခညာ... (ဇြတ္..)...

"My Love"

An empty street, an empty house
ေျခာက္ေသြ႕႔ေနတဲ့လမ္းကေလးရယ္၊ လူသံေတြ မရွိတဲ့အိမ္ကေလးရယ္

A hole inside my heart
ႏွလံုးသားမွာေတာ့ ဒါဏ္ရာတစ္ခုရယ္

I'm all alone, the rooms are getting smaller.
ငါဟာ တခ်ိန္လံုး အထီးက်န္ေနတယ္ ၊ အခန္းေတြဟာလဲ ပိုက်ဥ္းက်ပ္လာေနသလိုပဲ

I wonder how, I wonder why, I wonder where they are
ဘယ္လိုလဲ ၊ ဘာေၾကာင့္လဲ ၊ သူတို႔ ဘယ္မွာလဲ အံ့ၾသမိတယ္

The days we had, the songs we sang together.(oh yeah)
တို႔ တူတူရွိခဲ့တဲ့ရက္ေတြ နဲ႔ တူတူညည္းခဲ့ ၾကတဲ့ သီခ်င္းေလးေတြ.....
And all my love, I'm holding on forever
ျပီးေတာ့ ငါထာ၀ရ ဖက္တြယ္ထားတဲ့ ငါ့ရဲ႔ ခ်စ္ျခင္းေတြ ေရာေပါ့..

Reaching for the love that seems so far
ေ၀းလြန္းတယ္လို႔ ထင္ရတဲ့ "အခ်စ္" ဆီကိုေရာက္ရွိဖို႕အတြက္

[Chorus:]So I say a little prayer
ေတာင္းဆုတစ္ခုျပဳခ်င္တယ္

And hope my dreams will take me there
ျပီးေတာ့ ငါ့ရဲ႕အိမ္မက္ကေလးေတြက အခ်စ္ရွိရာ ငါ့ကို သယ္ေဆာင္သြားဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ရင္းေပါ့

Where the skies are blue, to see you once again... my love.
အဲဒီမွာ ေကာင္းကင္ၾကီး အျပာေရာင္ ျပန္ျဖစ္လာျပီဆိုရင္ ေနာက္တစ္ေခါက္ေတြ႔ၾကစို႔ ..အခ်စ္ရယ္..

All the seas from coast to coast
Aကမ္းေျခမွကမ္းေျခဆီသို႔ ပင္လယ္ၾကီးကို ျဖတ္ေက်ာ္လ်က္

To find the place I Love The Most
ကိုယ္ခ်စ္တဲ့ေနရာ ကိုရွာဖို႔

Where the fields are green, to see you once again... my love.
အဲဒီမွာ လယ္ကြင္းေတြလဲ စိမ္းလန္းတဲ့ အခ်ိန္ေပါ့ ေနာက္တစ္ေခါက္ေတြ႔ၾကစို႔ ..အခ်စ္ရယ္..

I try to read, I go to work I'm laughing with my friends
စာေတြ ဖတ္ဖို႔ ၾကိဳးစားမိတယ္ အလုပ္သြားတယ္ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ ရီေမာျပီးေနမိတယ္

But I can't stop to keep myself from thinking. (oh no)
ဒါေပမယ့္ မင္းအေၾကာင္းကိုစဥ္းစားေနမိတဲ့ အျဖစ္ကို မရပ္တန္႕နိုင္ခဲ့ဘူး..( မလြယ္ဘူး...)

I wonder how, I wonder why, I wonder where they are
ဘယ္လိုလဲ ၊ ဘာေၾကာင့္လဲ ၊ သူတို႔ ဘယ္မွာလဲ အံ့ၾသမိတယ္

The days we had, the songs we sang together.(oh yeah)
တို႔ တူတူရွိခဲ့တဲ့ရက္ေတြ နဲ႔ တူတူညည္းခဲ့ ၾကတဲ့ သီခ်င္းေလးေတြေလ..
And all my love, I'm holding on forever
ပီးေတာ့ ငါထာဝရ ဖက္တြယ္ထားတဲ့ ငါ့ရဲ႔ ခ်စ္ျခင္းေတြ ........
Reaching for the love that seems so far
ေဝးလြန္းတယ္လို႔ ထင္ရတဲ့ "အခ်စ္" ဆီကိုေရာက္ရွိဖို႕အတြက္

So I say a little prayer
ဒါဆို ေတာင္းဆုတစ္ခုျပဳခ်င္တယ္
And hope my dreams will take me there
ျပီးေတာ့ ငါ့ရဲ႕အိမ္မက္ကေလးေတြက အခ်စ္ရွိရာ သယ္ေဆာင္သြားဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ရင္းေပါ့

Where the skies are blue, to see you once again... my love.
အဲဒီမွာ ေကာင္းကင္ၾကီး အျပာေရာင္ ျပန္ျဖစ္လာျပီဆိုရင္ ေနာက္တစ္ေခါက္ေတြ႔ၾကစို႔ ..အခ်စ္ရယ္..
All the seas from coast to coast
ကမ္းေျခမွကမ္းေျခဆီသို႔ ပင္လယ္ၾကီးကို ျဖတ္ေက်ာ္လ်က္
To find the place I Love The Most
ကိုယ့္ အခ်စ္ဆံုးေနရာေလး ကိုရွာဖို႔

Where the fields are green, to see you once again...
အဲဒီမွာ လယ္ကြင္းေတြလဲ စိမ္းလန္းတဲ့ အခ်ိန္ေပါ့ ေနာက္တစ္ေခါက္ေတြ႔ၾကစို႔ ..
To hold you in my arms
မင္းကို ရင္ခြင္ထဲဖက္ထားခ်င္တယ္

To promise you my love
ကတိေတြလဲေပးခ်င္တယ္ အခ်စ္ရယ္..

To tell you from the heart
ရင္ထဲကလာတဲ့စကားေတြလဲေျပာျခင္တယ္

You're all I'm thinking of
အေတြးထဲမွာ မင္းေနရာအျပည့္ယူထားတယ္ဆိုတာကို

Reaching for the love that seems so far
ေဝးလြန္းတဲ့ အရပ္က အခ်စ္ဆီကို ေရာက္လာဖို႔

So I say a little prayer
ဆုေတာင္းေလးတစ္ခုေတာ့ ျပဳခ်င္တယ္
And hope my dreams will take me there
အိမ္မက္ကေလးေတြက အခ်စ္ရွိရာ သယ္ေဆာင္သြားေစဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ရင္းေပါ့

Where the skies are blue, to see you once again... my love.
ေကာင္းကင္ၾကီး အျပာေရာင္ ျပန္ျဖစ္လာျပီဆိုရင္ ေနာက္တစ္ေခါက္ေတြ႔ၾကစို႔ ..အခ်စ္ရယ္..


All the seas from coast to coast
ကမ္းေျခမွကမ္းေျခဆီသို႔ ပင္လယ္ၾကီးကို ျဖတ္ေက်ာ္လ်က္

To find the place I Love The Most
ကိုယ့္ အခ်စ္ဆံုးရွိတဲ့ေနရာေလး ကိုရွာဖို႔

Where the fields are green, to see you once again... my love.
လယ္ကြင္းေတြလဲ စိမ္းလန္းတဲ့ အခ်ိန္ေပါ့ ေနာက္တစ္ေခါက္ေတြ႔ၾကစို႔ .. အခ်စ္ေရ
Say it in a prayer (my sweet love)
ဆုေတာင္းၾကမယ္ေနာ္ (အခ်စ္ေလး)

Dreams will take it there
အိမ္မက္ေတြက သယ္ေဆာင္သြားမွာ

Where the skies are blue (woah yeah), to see you once again my love. (oh my love)
ေကာင္းကင္ၾကီး အျပာေရာင္ ျပန္ျဖစ္လာျပီဆိုရင္ ေနာက္တစ္ေခါက္ေတြ႔ၾကစို႔ ..အခ်စ္ရယ္..
All the seas from coast to coast
ကမ္းေျခမွကမ္းေျခဆီသို႔ ပင္လယ္ၾကီးကို ျဖတ္ေက်ာ္လ်က္

To find the place I Love The Most
ကိုယ့္ အခ်စ္ဆံုးရွိတဲ့ေနရာေလး ကိုရွာဖို႔
Where the fields are green, to see you once again....
လယ္ကြင္းေတြလဲ စိမ္းလန္းတဲ့ အခ်ိန္ေပါ့ ေနာက္တစ္ေခါက္ေတြ႔ၾကစို႔ ..
My Love.
ကိုယ့္အခ်စ္ေရ...